Table of Contents

The Queen of Spades

I

II

III

IV

V

VI

THE SHOT

CHAPTER I.

CHAPTER II.

EUGENE ONEGUINE Onegin

ALEXANDER PUSHKIN

PREFACE

CONTENTS

CANTO THE FIRST

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

XV

XVI

XVII

XVIII

XIX

XX

XXI

XXII

XXIII

XXIV

XXV

XXVI

XXVII

XXVIII

XXIX

XXX

XXXI

XXXII

XXXIII

XXXIV

XXXV

XXXVI

XXXVII

XXXVIII

XXXIX

XL

XLI

XLII

XLIII

XLIV

XLV

XLVI

XLVII

XLVIII

XLIX

L

LI

LII

LIII

LIV

CANTO THE SECOND

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

XV

XVI

XVII

XVIII

XIX

XX

XXI

XXII

XXIII

XXIV

XXV

XXVI

XXVII

XXVIII

XXIX

XXX

XXXI

XXXII

XXXIII

XXXIV

XXXV

XXXVI

XXXVII

XXXVIII

XXXIX

XL

CANTO THE THIRD

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

XV

XVI

XVII

XVIII

XIX

XX

XXI

XXII

XXIII

XXIV

XXV

XXVI

XXVII

XXVIII

XXIX

XXX

XXXI

XXXII

XXXIII

XXXIV

XXXV

XXXVI

XXXVII

XXXVIII

XXXIX

XL

XLI

XLII

XLIII

CANTO THE FOURTH

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

XV

XVI

XVII

XVIII

XIX

XX

XXI

XXII

XXIII

XXIV

XXV

XXVI

XXVII

XXVIII

XXIX

XXX

XXXI

XXXII

XXXIII

XXXIV

XXXV

XXXVI

XXXVII

XXXVIII

XXXIX

XL

XLI

CANTO THE FIFTH

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

XV

XVI

XVII

XVIII

XIX

XX

XXI

XXII

XXIII

XXIV

XXV

XXVI

XXVII

XXVIII

XXIX

XXX

XXXI

XXXII

XXXIII

XXXIV

XXXV

XXXVI

XXXVII

XXXVIII

XXXIX

XL

XLI

XLII

XLIII

XLIV

END OF CANTO THE FIFTH

CANTO THE SIXTH

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

XV

XVI

XVII

XVIII

XIX

XX

XXI

XXII

XXIII

XXIV

XXV

XXVI

XXVII

XXVIII

XXIX

XXX

XXXI

XXXII

XXXIII

XXXIV

XXXV

XXXVI

XXXVII

XXXVIII

XXXIX

XL

XLI

XLII

XLIII

XLIV

END OF CANTO THE SIXTH

CANTO THE SEVENTH

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

XV

XVI

XVII

XVIII

XIX

XX

XXI

XXII

XXIII

XXIV

XXV

XXVI

XXVII

XXVIII

XXIX

XXX

XXXI

XXXII

XXXIII

XXXIV

XXXV

XXXVI

XXXVII

XXXVIII

XXXIX

XL

XLI

XLII

XLIII

XLIV

XLV

XLVI

XLVII

XLVIII

XLIX

L

LI

LII

CANTO THE EIGHTH

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

XV

XVI

XVII

XVIII

XIX

XX

XXI

XXII

XXIII

XXIV

XXV

XXVI

XXVII

XXVIII

XXIX

XXX

XXXI

XXXII

XXXIII

XXXIV

XXXV

XXXVI

XXXVII

XXXVIII

XXXIX

XL

XLI

XLII

XLIII

XLIV

XLV

XLVI

XLVII

XLVIII

XLIX

L

THE QUEEN OF SPADES

By Alexander Sergeievitch Poushkin

THE DAUGHTER OF THE COMMANDANT

PREFACE.

M.P.M.H.

CONTENTS.

CHAPTER

CHAPTER I.

SERGEANT OF THE GUARDS.

"DEAR PETR' ANDRÉJÏTCH,

"IVÁN ZOURINE."

CHAPTER II.

THE GUIDE.

CHAPTER III.

THE LITTLE FORT.

CHAPTER IV.

THE DUEL.

CHAPTER V.

LOVE.

"A.G."

"ARKHIP SAVÉLIÉFF."

CHAPTER VI.

PUGATCHÉF.

CHAPTER VII.

THE ASSAULT.

CHAPTER VIII.

THE UNEXPECTED VISIT.

CHAPTER IX.

THE PARTING.

CHAPTER X.

THE SIEGE.

"MARYA MIRONOFF."

CHAPTER XI.

THE REBEL CAMP.

CHAPTER XII.

THE ORPHAN.

CHAPTER XIII.

THE ARREST.

CHAPTER XIV.

THE TRIAL.

THE DAUGHTER OF THE COMMANDANT

ALEXKSANDR POUSHKIN

PREFACE.

M.P.M.H.

CONTENTS.

CHAPTER

CHAPTER I.

SERGEANT OF THE GUARDS.

"DEAR PETR' ANDRÉJÏTCH,

"IVÁN ZOURINE."

CHAPTER II.

THE GUIDE.

CHAPTER III.

THE LITTLE FORT.

CHAPTER IV.

THE DUEL.

CHAPTER V.

LOVE.

"A.G."

"ARKHIP SAVÉLIÉFF."

CHAPTER VI.

PUGATCHÉF.

CHAPTER VII.

THE ASSAULT.

CHAPTER VIII.

THE UNEXPECTED VISIT.

CHAPTER IX.

THE PARTING.

CHAPTER X.

THE SIEGE.

"MARYA MIRONOFF."

CHAPTER XI.

THE REBEL CAMP.

CHAPTER XII.

THE ORPHAN.

CHAPTER XIII.

THE ARREST.

CHAPTER XIV.

THE TRIAL.

MARIE

A Story of Russian Love

Contents

TRANSLATOR'S NOTE. MARIE.

TRANSLATOR'S NOTE.

I. THE SERGEANT OF THE GUARDS.

II. THE GUIDE.

III. THE FORTRESS.

IV. THE DUEL.

V. LOVE.

VI. POUGATCHEFF.

VII. THE ASSAULT.

VIII. THE UNEXPECTED VISIT.

IX. THE SEPARATION.

X. THE SIEGE.

XI. THE REBEL CAMP.

XII. MARIE.

XIII. THE ARREST.

XIV. THE SENTENCE.

THE TALISMAN FROM THE RUSSIAN OF ALEXANDER PUSHKIN WITH OTHER PIECES

THE TALISMAN

THE MERMAID

ANCIENT RUSSIAN SONG

i.

ii.

iii.

ANCIENT BALLAD

THE RENEGADE

THE BAKCHESARIAN FOUNTAIN AND OTHER POEMS, BY VARIOUS AUTHORS,

TRANSLATED FROM THE ORIGINAL RUSSIAN, BY WILLIAM D. LEWIS.

THE BAKCHESARIAN FOUNTAIN. A TALE OF THE TAURIDE.

AMATORY AND OTHER POEMS, BY VARIOUS RUSSIAN AUTHORS.

AMATORY AND OTHER POEMS.

SONG.

THE HUSBAND'S LAMENT. BY P. PELSKY.

COUNSEL. BY DMEETRIEFF.

STANZAS. BY NELAIDINSKY.

ODE TO THE WARRIORS OF THE DON. WRITTEN IN 1812, BY N.M. SHATROFF.

SOLITUDE. BY MERZLIAKOFF.

TO MY ROSE.

TO CUPID.

EVENING MEDITATIONS.

THE LITTLE DOVE. BY DMETRIEFF.

LAURA'S PRAYER.

THE STORM. BY DERJAVIN.

TO MY HEART.

TIME.

SONG.

SONG.

SONG.

TO MARY.

N O T E.

TO GOD. BY DERJAVIN.

BORIS GODUNOV

A Drama in Verse

By Alexander Pushkin

Rendered into English verse by Alfred Hayes

DRAMATIS PERSONAE*

PALACE OF THE KREMLIN

(FEBRUARY 20th, A.D. 1598)

THE RED SQUARE

THE PEOPLE

THE VIRGIN'S FIELD

THE NEW NUNNERY. The People.

THE PALACE OF THE KREMLIN

BORIS, PATRIARCH, Boyars

NIGHT

Cell in the Monastery of Chudov (A.D. 1603)

FENCE OF THE MONASTERY*

PALACE OF THE PATRIARCH

PATRIARCH, ABBOT of the Chudov Monastery

PALACE OF THE TSAR

Two Attendants

TAVERN ON THE LITHUANIAN FRONTIER

MISSAIL and VARLAAM, wandering friars; GREGORY in secular attire; HOSTESS

MOSCOW. SHUISKY'S HOUSE

SHUISKY. A number of Guests. Supper

PALACE OF THE TSAR

The TSAREVICH is drawing a map. The TSAREVNA. The NURSE of the Tsarevna

CRACOW. HOUSE OF VISHNEVETSKY

The PRETENDER and a CATHOLIC PRIEST

CASTLE OF THE GOVERNOR

MNISHEK IN SAMBOR

A SUITE OF LIGHTED ROOMS.

VISHNEVETSKY, MNISHEK

NIGHT

THE GARDEN. THE FOUNTAIN

THE LITHUANIAN FRONTIER

(OCTOBER 16TH, 1604)

THE COUNCIL OF THE TSAR

The TSAR, the PATRIARCH and Boyars

A PLAIN NEAR NOVGOROD SEVERSK

(DECEMBER 21st, 1604)

OPEN SPACE IN FRONT OF THE CATHEDRAL IN MOSCOW

THE PEOPLE

SYEVSK

The PRETENDER, surrounded by his supporters

A FOREST

PRETENDER and PUSHKIN

MOSCOW. PALACE OF THE TSAR

BORIS. BASMANOV

A TENT

BASMANOV leads in PUSHKIN

PUBLIC SQUARE IN MOSCOW

PUSHKIN enters, surrounded by the people

THE KREMLIN. HOUSE OF BORIS

A GUARD on the Staircase. FEODOR at a Window

The Queen of Spades

I

There was a card party at the rooms of Naroumoff, of the Horse Guards. The long winter night passed away imperceptibly, and it was five o'clock in the morning before the company sat down to supper. Those who had won ate with a good appetite; the others sat staring absently at their empty plates. When the champagne appeared, however, the conversation became more animated, and all took a part in it.

"And how did you fare, Souirin?" asked the host.

"Oh, I lost, as usual. I must confess that I am unlucky. I play mirandole, I always keep cool, I never allow anything to put me out, and yet I always lose!"

"And you did not once allow yourself to be tempted to back the red?

Your firmness astonishes me."

"But what do you think of Hermann?" said one of the guests, pointing to a young engineer. "He has never had a card in his hand in his life, he has never in his life laid a wager; and yet he sits here till five o'clock in the morning watching our play."

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!