Die Nackte und die Guillotine

Erotische Geschichten aus der Zeit der Französischen Revolution

»Die Revolution ist von Lüstlingen gemacht worden.«
CHARLES BAUDELAIRE Œuvres Posthumes, 1908

Die Nackte auf der Guillotine

Der 200. Jahrestag der Französischen Revolution ist nicht nur ein denkwürdiges politisches Ereignis, sondern auch ein Meilenstein in der Geschichte der erotischen Literatur. Denn die 1789 dekretierte Pressefreiheit wurde auch von den Verlegern erotischer Bücher in Anspruch genommen, und so konnten Erotika zum ersten Mal unzensiert publiziert werden! Die durch den mühevollen Kleinkrieg mit der Zensur gebundenen Kräfte und Energien - auch sie ein Teil des >genie lubrique< der Französischen Revolution - entfalteten sich ungehindert und brachten in der Folgezeit eine Reihe großer Meisterwerke der erotischen Literatur hervor.

Der vorliegende Band enthält eine Reihe erlesener und seltener erotischer Erzählungen, die aus der Feder so berühmter Autoren wie A. DE NERCIAT, MIRABEAU, RESTIF DE LA BRETONNE, NOGARET etc. stammen. Die französischen Originale, die hier zum größten Teil erstmalig in deutscher Übersetzung vorliegen, sind gesuchte und rare Bibliophilitäten. Die üppigen und frivolen Liebesabenteuer der Helden dieser Erzählungen - der lüsternen Abbés, liebestollen Mönche und Nonnen und ausschweifenden Adligen - dürfen nicht darüber hinwegtäuschen, dass der zeitgenössische Leser darin politische Kampfschriften sah. Schon Mitte des 18.

Jahrhunderts, als die Erotika noch im Untergrund zirkulierten, ist deren bisweilen schroffe antiklerikale Tendenz auffällig.

Pointiert drückte dies BAUDELAIRE so aus: Die libertinistischen Bücher kommentieren und erklären die Revolution.

Erzählungen wie >Der Enkel des Herkules< und >Eine französische Messalina< sind stellenweise unverhüllte Agitationsschriften gegen den verhassten Adel, dessen Ausschweifungen angeprangert werden sollten.

1

Die Dekrete der Wollust

Jeder auf dieser Erde beschäftigt sich auf seine Weise. Und obwohl Frankreich, das nun in zwei mächtige Parteien aufgeteilt ist, noch nicht weiß, ob es einer besseren Zukunft oder einem schlimmen Geschick entgegensieht, gibt es sich nach wie vor allen Ausschweifungen hin. Noch herrscht die Sünde, und das Feuer des Bürgerkrieges, das in allen Ecken des Königreiches so mächtig lodert, hat keine so große Wirkung wie die Feuersbrunst, mit der die Liebe die Herzen und die Sinne der Franzosen in Aufruhr versetzt. Niemand kann sich ihr entziehen. Auch unsere ehrwürdigen Abgeordneten, gleich welcher Partei sie angehören, entziehen sich nicht den Mühen, die sie ertragen, wenn sie sich in jenes dunkle Labyrinth begeben, wo sie sich blindlings in die Arme der Prostitution werfen und alle Kräfte der Ausschweifung opfern.

Sobald sie auf den Brüsten einer Dirne in der Rue St. Honoré schlafen, dann vergessen sie die Gesinnung ihrer Partei und denken nur an ein Ziel. Die schönste aller Freuden weckt in ihnen die Wollust. Runde, weiße Schenkel, herrliche Brüste, ein fester, glatter Bauch, eine umschattete Liebesgrotte, deren aufgeworfene Lippen gleichsam einer Rose ähneln, die zu blühen anfängt - ja, das sind die Klippen, an denen die Senatoren täglich ihren Dünkel stranden sehen.

Ihr berühmten Kurtisanen der Hauptstadt, wagt nicht zu lügen, wagt es nicht abzuleugnen, daß ihr zusammen mit den Abgeordneten Frankreichs von den Vergünstigungen profitiert, welche ihnen die Nation einräumt. Was nun diese würdigen Repräsentanten betrifft, die von Pamphletschreibern teils verhöhnt und verspottet, teils gelobt und getadelt werden, hört man nur von ihren politischen Aktivitäten. Die geheimen Sitzungen bei euch werden mit dem Mantel des Schweigens bedeckt. Diese Geheimnisse möchte ich lüften! Mögen sich Gorsas, Clement, Audouin und Marat bemühen, die Fehler und die Torheiten der Volksvertreter aufzuzeigen, ich beschäftige mich nur mit ihren Ausschweifungen! Der Beischlaf ist Gradmesser meiner Moral und Politik. Die geheimen Reize meiner Göttin mit glühenden Küssen zu bedecken, in ihren Armen vor Wollust zu sterben, schon beim sechsten Stoß die Glut meines Membrums zu kühlen, einzudringen in die Liebesgrotte, sich zurückzuziehen, um von neuem vorzustoßen, bis sich die Schleusen der Wollust öffnen, das sind meine Freuden!

Wagt es ja nicht, mich zu tadeln, ihr kalten Klugschwätzer! Ihr werft meinen wollüstigen Taten Schamlosigkeit und Obszönität vor, doch all eure Argumente bewirken nichts im Vergleich zu den leidenschaftlichen Seufzern, die meiner Brust entweichen, wenn ich auf dem schönen Körper meiner Herzensdame liege.

Mir gefällt es - ihr könnt ruhig darüber lästern -, die Folgen jeder Liebesraserei eindringlich zu schildern. Euch überlasse ich es, die Hauptstadt mit politischen Hetzschriften zu überschütten!

Ich will lieber die Sinne entflammen, anstatt die Köpfe zu verwirren! Nach der Lektüre meines Buches laufen bestimmt keine erregten Parteigänger zum nächstbesten Aufruhr - aber sicherlich zu dem Hintern ihrer Geliebten! Dort spenden sie reichlich den Liebestau, den Lebenssaft, während sie das Blut ihrer Mitbürger schonen! Wachset und vermehret euch, befahl einst Gott allen Völkern, als er in guter Laune war. Ich erfülle diese Pläne der göttlichen Vorsehung, indem ich den Menschen den Weg dazu zeige. Nun vollzieht den Geschlechtsakt, aber vollzieht ihn im Dreiertakt, meine tapferen Revolutionäre! Bringt euch nicht für die Aristokratie und noch weniger für die Demokratie um! Entfernt aus eurem Haus die Schrecken des Krieges! Nur ein Priap in guter Verfassung soll eure Waffe sein! Richtet euren Blick auf die hübschen Liebes- grotten, die allein die Zitadellen und Bastione sein sollen, die ihr erobert. Mit lockerer Hand durcheilt die Grenzbefestigungen! Macht Menschen, aber vernichtet keine! Der Himmel, ja, der gerechte Himmel wird euch für diese Werke danken! Amor wird vom hohen Olymp sein sagenhaftes Membrum über euch halten und euch mit dem göttlichen Tau benetzen.

Ihr hübschen Kurtisanen, Duthe, Colombe, d'Argens, Constat, Delaunay, Blondi, Marie-Antoinette, Polignac und all ihr anderen, euch allein widme ich meine Werke! Habt die Güte, meinen Erzählungen gewogen zu sein!

Mit geiferndem Mund hat die schamlose Verleumdung es gewagt, euer Verhalten zu kritisieren und euch Tribaden, Huren und Ehebrecherinnen zu nennen. Ruchlose Minister haben versucht, das Volk wegen euch zu ängstigen. Aber tröstet euch! Diese Monster sind längst impotent geworden!

Auch Sokrates, dieser kluge Philosoph, teilte meine Meinung. Erst nachdem man sich der Wollust hingegeben hatte, saßen die griechischen Philosophen im Senat und beschlossen sehr kluge Gesetze. So verfahren auch unsere Abgeordneten.

Handeln sie falsch? Nein! Was ist denn ein Abgeordneter? Er ist ein Mann, der wie jeder andere auch den Beischlaf vollzieht! Ohne diesen Gedankengang weiter fortzuführen, komme ich jetzt zur Sache…

2

Das Recht der ersten Nacht

»Gott sei gepriesen, meine teure Auguste, dein Vater ist in Sicherheit!« rief meine Mutter aus. Sie hatte nämlich soeben von einer Freundin aus Dieppe die Nachricht erhalten, mein Vater sei glücklich über den Kanal gelangt und so dem schrecklichen Los entronnen, das die Republikaner zweifellos ihm, dem Aristokraten, bereitet hätten.

»Aber solange er uns nicht schreibt, daß wir zu ihm nach England kommen können, weiß ich wirklich nicht, wo wir Zuflucht suchen sollten. Für meine Person wüßte ich schon ein vorübergehendes Asyl, denn meine jüngere Schwester Agathe ist Äbtissin des Klosters von St. Claire. Aber aus zweierlei Gründen kann ich nicht zu ihr. Erstens, weil diese wilden Sansculotten die Absicht haben, die Priester davonzujagen und alle Klöster zu schließen, und zweitens natürlich deinetwegen, mein lieber Sohn. Ich kann doch nicht daran denken, mich in Sicherheit zu bringen und dich der Gefahr zu überlassen. Aber auf der anderen Seite beginge ich auch eine große Dummheit, wenn ich einen jungen Mann von achtzehn Jahren in ein Kloster voll junger Nonnen führen würde.«

»Aber was, liebe Mutter!« rief ich. »Bevor die Klöster geschlossen werden, sind wir doch längst in England in Sicherheit. Und was mich betrifft, so schmuggle mich ruhig in das Kloster. Wir haben dieselbe Figur und sind uns auch sonst sehr ähnlich! Verkleide mich also, so geschickt du kannst, und führe mich als deine Schwester, Nichte, Cousine, Freundin oder als was du willst ein!«

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!