iPod Das Missing Manual

J.D. Biersdorfer

David Pogue

Die fehlenden Danksagungen

Danke

Ich möchte David Pogue dafür danken, dass er mich 2002 dazu angeregt hat, dieses Buch zu schreiben, dass er mich im Durcheinander der ersten beiden Ausgaben so hervorragend betreut hat und sein erstklassiges Fachwissen auch zu diesem Buch beisteuert. Vielen Dank auch an meine Herausgeber Peter Meyers und Peter McKie, die mich während der letzten sechs Neuauflagen begleitet haben. Mein Dank gilt auch Nellie McKesson, Fred Leise, Lesley Keegan, Chris Stone und dem Missing Manual-Team bei O'Reilly. Weiter danke ich Apple für das freundliche Überlassen der verwendeten iPod-Bilder, den verschiedenen Zubehörherstellern, die ihre Bilder bereitgestellt haben sowie der Band The Charms dafür, dass wir ihre Covergrafik auf dem Buchumschlag verwenden dürfen.

Und dann danke ich natürlich all meinen Freunden sowie meiner Familie (ganz besonders Betsy) dafür, dass sie sich stets damit abfinden, wenn ich mich – sobald Apple neue iPods vorstellt – jedes Mal für mehrere Wochen hinter meinem Computer verstecke, wirres Zeug brabble und dazu herzhaft laut Musik höre.

– J.D. Biersdorfer

Der Übersetzer

Christian Hieber hat dieses Buch übersetzt und an die deutschen Gegebenheiten angepasst. Seinen ersten iPod besitzt er seit 2001, damals hat er auch die erste und heute unter dem Namen iFUN.de größte deutschsprachige Webseite zu diesem Thema gegründet. Seine E-Mail-Adresse ist hieber@mac.com.

Einleitung

Ebenso wie der Sony Walkman die Art und Weise revolutionierte, Musik zu hören, sorgte auch die Vorstellung des iPod im Jahr 2001 für weltweites Aufsehen. »Mit dem iPod werden Sie anders Musik hören als je zuvor«, versprach Apple-Chef Steve Jobs damals, und auch dann, wenn man jede Übertreibung beiseite lässt, hat der iPod so einiges verändert. Jeder kennt ihn und – viel wichtiger – beinahe jeder kauft einen.

Wenn Sie dieses Buch lesen, halten Sie wahrscheinlich Ihren ersten iPod in Händen, oder haben sich ein neueres Modell gegönnt – Nano, Touch, Classic oder Shuffle – und wollen jetzt alles über seine neue Funktionen wissen. Wie auch immer, seien Sie willkommen!

Auf einem aktuellen iPod können Sie sich Kinofilme und Fernsehserien ansehen, aktuelle Computerspiele spielen, prächtige Farbfotos anzeigen oder Ihr persönliches Adressbuch speichern. Mit einem iPod touch können Sie zudem unabhängig von einem klobigen Computer im Internet surfen, Musik einkaufen und Stunden Ihrer Zeit auf dem Video-Portal YouTube verbringen. Wie das alles funktioniert, erfahren Sie in diesem Buch – zudem finden Sie darin alles, was Sie über iTunes, Apples für iPod-Besitzer unerlässliche Musikverwaltungssoftware, wissen müssen.

Drei iPods können inzwischen Videos anzeigen: die neuesten Nanos, der Classic, vor allem aber der elegante, mit einem großen Bildschirm ausgestattete iPod touch. Mit den im Herbst 2009 vorgestellten Nanos können Sie sogar Video- und Audioaufnahmen machen. Natürlich eignen sich all diese Modelle und obendrauf noch der winzige, klammerförmige iPod shuffle auch hervorragend zum Abspielen von Musik. Aber unabhängig davon, welches Modell Sie besitzen: Jetzt ist es Zeit, Ihren iPod mit Musik und weiteren Inhalten zu befüllen. Bereits auf das kleinste Modell können Sie mehrere Hundert Titel übertragen, um damit Ihre ganz persönlichen Charts abzuspielen.

Steve Jobs hatte schon recht: Der iPod hat einiges verändert.

Über dieses Buch

Mit den knappen Erläuterungen, die Sie von Apple zusammen mit Ihrem iPod erhalten, können Sie diesen gerade mal in Betrieb nehmen und mit Musik befüllen.

Was tun Sie aber, wenn Sie mehr darüber wissen wollen, wie der iPod funktioniert, was Sie sonst noch für tolle Sachen damit anstellen können und wo sich die kleinen Geheimnisse eines jeden iPods verstecken? Auch die nur online verfügbare iTunes-Hilfe hat Ihre Nachteile und Einschränkungen: Sie ist humorlos und trocken geschrieben, zudem können Sie keine Lesezeichen in die Artikel stecken, nichts unterstreichen und sie schon gar nicht in der Badewanne lesen, ohne Gefahr zu laufen, von einem Stromschlag dahingerafft zu werden. Dieses Buch bietet Ihnen all dies. Es enthält weit mehr Informationen als die winzige Broschüre und dazu noch eine Menge farbiger Abbildungen.

Über → diese → Pfeile

Sie werden in diesem Buch wie in allen Missing Manual-Veröffentlichungen ständig auf Formulierungen wie: »Wählen Sie im Menü Darstellung → Spaltenbrowser → Oben« treffen. Dies ist einfach eine Kurzform für die umständliche Beschreibung »Öffnen Sie in der Menüleiste von iTunes das Menü Darstellung, wählen Sie dort das Kontextmenü Spaltenbrowser und klicken Sie auf den Eintrag Oben«.

Die Grundlagen

Wenn Sie dieses Buch – und damit zusammenhängend auch einen Computer – benutzen, müssen Sie ein paar grundlegende Dinge wissen. Es wird vorausgesetzt, dass Ihnen die folgenden Dinge bekannt sind:

Klicken. Klicken bedeutet, dass Sie mit dem Mauszeiger auf eine Stelle auf dem Bildschirm zeigen und dann die Maustaste (oder die Taste auf dem Trackpad Ihres Notebooks) herunterdrücken und wieder loslassen. Doppelklicken bedeutet folglich, dass Sie zweimal kurz hintereinander klicken, ohne den Mauszeiger dabei zu bewegen. Mit Ziehen bezeichnet man das Bewegen des Mauszeigers, während man die Taste gedrückt hält.

Wenn Sie auf einem PC etwas Strg+klicken sollen oder -klicken auf einem Mac, klicken Sie, während Sie die Strg- bzw. -Taste gedrückt halten (beide finden Sie nahe der Leertaste auf Ihrer Computertastatur).

Menüs. Die Begriffe ganz oben auf Ihrem Bildschirm oder in einem Fenster bezeichnet man als Menüs: Datei, Bearbeiten usw. Wenn Sie eines davon anklicken, erscheint eine Liste mit Befehlen, so als hätten Sie eine Jalousie mit beschrifteten Lamellen nach unten gezogen.

Tastaturkürzel. Der Weg mit der Maus durch die iTunes-Menüs dauert seine Zeit. Daher finden Sie in diesem Buch immer wieder Tastaturkürzel, mit denen Sie dieselbe Funktion in Nullkommanichts aufrufen können – zuerst stets die Tastaturbefehle für Windows, gefolgt von den Entsprechungen für den Mac – zum Beispiel: »Um das Einstellungsfenster zu öffnen, drücken Sie Strg+Komma (-Komma).«

Wenn Sie dies alles beherrschen, sind Sie für den Genuss unseres Buches iPod: Das Missing Manual bestens gewappnet.

Kapitel 1. Hallo, iPod: Ein Schnellstart in 15 Minuten

Mit einem nagelneuen iPod in Ihren Händen ist Ihnen vermutlich nicht nach seitenlanger trockener Lektüre. Sie wollen kurz und knapp die wichtigsten Fakten geliefert bekommen, am besten noch farbig bebildert, damit der Spaß schnellstmöglich beginnen kann.

Natürlich erhalten Sie von Apple zusammen mit Ihrem iPod ein kleines Heftchen als Starthilfe, das im Rahmen seiner Möglichkeiten auch ganz nett gestaltet ist. Aller Voraussicht nach werden Sie aber schnell bemerken, dass sich sein Informationsgehalt in Grenzen hält – Sie wollen womöglich mehr wissen, als mit ein paar Strichzeichnungen und knapp gehaltenen Instruktionen vermittelt werden kann.

In diesem Buch – insbesondere in diesem Kapitel – finden Sie, was Sie suchen.

Kurz und knackig erhalten Sie hier die wichtigsten grundlegenden Informationen zu Ihrem iPod-Modell, und Sie erfahren vor allem, wie Sie damit schnellstmöglich Musik in Ihr tägliches Leben bringen. Die weiteren Kapitel halten dann noch jede Menge detaillierte Informationen, Tipps und Tricks rund um die Themen iPod und iTunes für Sie bereit.

Jetzt aber wollen wir erst einmal Ihren neuen iPod an den Start bringen – sind Sie bereit?

Hallo, iPod nano

Der iPod nano – Apples kleinster iPod mit Bildschirm – glänzt durch enorme Vielseitigkeit. Natürlich können Sie wie mit allen anderen iPods auch Musik, Podcasts oder Hörbücher abspielen. Auf dem brillanten Farbdisplay lassen sich allerdings auch Fotos, Notizen, Adressen oder Kalendereinträge betrachten, ganz wie beim iPod touch oder iPod classic. Im Gegensatz zu diesen Modellen kann der iPod nano aber Video nicht nur abspielen, sondern auch aufzeichnen. Er ist somit eine der kleinsten Videokameras auf dem Markt.

Aber damit nicht genug: Der Nano 2009 ist der erste iPod mit einem integrierten Radioempfänger. Kein weiteres Zubehör ist erforderlich, wenn Sie Ihre Lieblings-UKW-Sender hören wollen, und im Gegensatz zu herkömmlichen Radio-Empfängern können Sie beim Radiohören mit dem iPod nano das Live-Programm jederzeit für ein paar Minuten unterbrechen – zum Beispiel wenn Sie mitten in einem guten Song von jemandem angesprochen werden.

Die Navigation auf dem iPod nano erfolgt über das leichtgängige, berührungsempfindliche Click Wheel. Auf dem mit 320 × 240 Pixeln aufgelösten, extrem scharfen 2,2-Zoll-Farbbildschirm kann der Nano wie seine größeren Geschwister Filme, Fernsehserien oder Video-Podcasts abspielen, zudem bringt er seine eigene Auswahl an Videospielen mit. Der iPod nano gibt auch einen perfekten Begleiter beim Sport oder beim Wettlauf um den letzten Zug ab. Im Gegensatz zum iPod classic mit seiner »alten« großen mechanischen Festplatte werden sämtliche Daten beim Nano auf Flash-Bausteinen gespeichert, denen Erschütterungen nichts ausmachen.

Der Nano ist mit zwei Speichergrößen erhältlich: 8 und 16 Gigabyte. (Vorübergehend hat Apple in Deutschland auch ein Modell mit 4 Gigabyte Speicher ausgeliefert.) Das kratzfeste, aus eloxiertem Aluminium gefertigte Gehäuse ist in insgesamt neun Farben erhältlich: Silber, Schwarz, Violett, Blau, Grün, Gelb, Orange, Rot und Pink. Ach ja, und falls Sie sich gerne rund um die Uhr von Musik berieseln lassen, wird es Sie freuen, dass der Akku des iPod nano bis zu 24 Stunden durchhält. Vermutlich werden also Sie eher müde als Ihr iPod.

Aber der Nano hat noch einiges mehr zu bieten: zum Beispiel einen integrierten Schrittzähler, mit dessen Hilfe Sie sogar die Anzahl der beim Laufen verbrannten Kalorien ermitteln können.

Dann gibt es da noch den eingebauten Beschleunigungssensor, der feststellt, ob Sie den iPod horizontal oder vertikal halten. Drehen Sie ihn seitlich, so schwenkt die Bildschirmanzeige automatisch ins Querformat.

Mithilfe dieses Sensors können Sie Ihre Musik auch im wahrsten Sinne des Wortes ordentlich durchschütteln. Wenn Ihnen der aktuelle Song beispielsweise nicht gefällt, schütteln Sie einfach, um den nächsten zufälligen Titel abzuspielen. Auch verschiedene Videospiele machen von dieser technischen Finesse Gebrauch und lassen Sie beispielsweise mittels Kippbewegungen durch die Level navigieren.

Für Menschen mit Sehstörungen ist der Nano zweifellos eine gute Wahl unter den iPods. Auf Wunsch kann man sich Songtitel, Albumnamen, Interpreten und Menünamen nämlich auch vorlesen lassen und auf diese Weise komplett nach Gehör durch die Menüs navigieren. Und falls Sie mal Ihre Brille vergessen haben, vergrößern Sie einfach die Schriftgröße auf dem Display.

Ein Leichtgewicht von 37 Gramm, das gerade mal 6 Millimeter dick ist – hätten Sie je gedacht, dass Sie eine Videokamera, einen Radioempfänger, Ihre persönliche CD-Sammlung, Ihr Kinoprogramm und dazu noch eine portable Spielekonsole und einen Fitness-Trainer derart kompakt in Ihrer Hosentasche unterbringen.

Hallo, iPod touch

Angenommen, der iPod nano und Apples iPhone hätten gemeinsamen Nachwuchs, dann wäre er dem jüngsten Mitglied der iPod-Familie, dem iPod touch, vermutlich sehr ähnlich. Für die Namensgebung ist sein berührungsempfindlicher Bildschirm, der Touch Screen, verantwortlich, mit dessen Hilfe Sie wie beim iPhone mit den Fingerspitzen durch Ihr Musik-, Video- oder Fotoarchiv navigieren können. Wie bereits der iPod nano speichert auch der Touch alle Daten auf gegen Erschütterungen resistentem Flash-Speicher. Ganz egal also, wie wild Sie rennen oder tanzen, Sie werden die Musikwiedergabe wohl nie zum Stottern bringen. Mit einer Akkuladung unterhält der iPod touch Sie etwa 30 Stunden lang mit Musik oder alternativ bis zu sechs Stunden mit Videos in eindrucksvoller Schärfe.

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!

Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!